{"id":6857,"date":"2024-02-09T07:53:01","date_gmt":"2024-02-09T07:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/?p=6857"},"modified":"2024-02-09T12:49:20","modified_gmt":"2024-02-09T12:49:20","slug":"hola-learning-spanish-now-on-the-menu-at-su","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/2024\/02\/09\/hola-learning-spanish-now-on-the-menu-at-su","title":{"rendered":"Hola leer! Spaans nou op die spyskaart by die US"},"content":{"rendered":"<p>Die Universiteit Stellenbosch (US) het 'n belangrike mylpaal bereik met die aankondiging dat die Departement Moderne Vreemde Tale Spaans aan sy kurrikulum sal bekendstel danksy 'n ooreenkoms met die Spaanse regering.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Die US voeg Spaans by sy kurrikulum en bevorder w\u00eareldwye verbintenisse deur 'n vennootskap met die Spaanse regering.<\/em><\/li>\n<li><em>Onlangs onderteken MOU bevorder kulturele begrip en akademiese samewerking.<\/em><\/li>\n<li><em>Samewerking is 'n deurslaggewende oomblik vir kulturele en opvoedkundige uitruil.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Universiteit het in Desember 'n memorandum van verstandhouding (MOU) met Spaanse amptenare onderteken om die vestiging van 'n Spaanse lektoraat aan die US te formaliseer. Prof Wim de Villiers, Rektor en Visekanselier van die US, het by die ondertekening ges\u00ea die samewerking is 'n deurslaggewende oomblik vir kulturele en opvoedkundige uitruiling.<\/p>\n<p>\"Hierdie MVB help die US in ons doelwit om netwerke te bou en nuwe vennootskappe regoor die w\u00eareld te bevorder,\" het De Villiers ges\u00ea. \"Om Spaans te leer maak deure oop vir meer as net 'n ander taal; dit skep ook geleenthede wat studente aanmoedig om betrokke te raak by die kulture van talle Spaanssprekende lande in die w\u00eareld, van Europa tot Latyns-Amerika. Dit is 'n belangrike ontwikkeling vir die Departement Moderne Vreemde Tale.\"<\/p>\n<p>Jes\u00fas Silva, konsul-generaal van Spanje in Kaapstad, het namens die Spaanse regering 'n boodskap van dankbaarheid en gelukwensing oorgedra. \"Die ondertekening van die memorandum tussen die Universiteit Stellenbosch en die regering van Spanje sluit 'n proses van byna twee jaar se werk af om 'n Spaanse lektoraat in hierdie gesogte akademiese instelling te vestig. Dit bring nie net taal nie, maar ook kultuur en kuns uit die Spaanssprekende w\u00eareld, 'n gemeenskap van 500 miljoen mense - 'n wye venster na meer kennis en intellektuele rykdom,\" het Silva ges\u00ea.<\/p>\n<p>Raimundo Robredo Rubio, Spaanse ambassadeur in Suid-Afrika, het ook sy dank teenoor die US uitgespreek. \"Dit is 'n belangrike bydrae om ons bilaterale verhouding te versterk. Baie min universiteite in die w\u00eareld is vanjaar gekies om 'n nuwe lektoraat te skep, en Stellenbosch was een van hulle,\" het hy opgemerk.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/academic.sun.ac.za\/forlang\/index.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6863 size-large\" src=\"https:\/\/arts.sun.ac.za\/files\/2024\/02\/SU-Rector-Spanish-Consul-Signing-05122023-14-s-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/arts.sun.ac.za\/files\/2024\/02\/SU-Rector-Spanish-Consul-Signing-05122023-14-s-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/arts.sun.ac.za\/files\/2024\/02\/SU-Rector-Spanish-Consul-Signing-05122023-14-s-980x653.jpg 980w, https:\/\/arts.sun.ac.za\/files\/2024\/02\/SU-Rector-Spanish-Consul-Signing-05122023-14-s-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><em>photo credit Ignus Dreyer)<\/em><\/a><\/p>\n<p>Om Spaans by die Departement Moderne Vreemde Tale in te sluit, was 'n jarelange droom, het prof Catherine du Toit, voorsitter van Moderne Vreemde Tale aan die US, ges\u00ea.<\/p>\n<p>\"Spaans is die tweede mees gesproke taal w\u00eareldwyd (as moedertaal), met 'n aansienlike aantal sprekers in beide Spanje en Latyns-Amerika. Dit is van kardinale belang vir studente om betrokke te raak by 'n taal wat 'n wydverspreide en groeiende invloed op die w\u00eareldverhoog het. In 'n era van globalisering is effektiewe, outentieke menslike kommunikasie uiters belangrik,\" het Du Toit ges\u00ea.<\/p>\n<p>Sy het ook die ekonomiese belang van die samewerking beklemtoon. \"Die Spaanssprekende w\u00eareld, veral Latyns-Amerika, is die tuiste van ontluikende ekonomie\u00eb. Vaardigheid in Spaans is 'n uitstekende vermo\u00eb vir jong gegradueerdes wat geleenthede soek in internasionale sake, handel en samewerking. Kennis van Spaans kan veral voordelig wees vir studente wat belangstel in loopbane wat verband hou met tegnologie, veral in markte waar Spaans algemeen voorkom.<\/p>\n<p>Die integrasie van Spaans in die akademiese aanbod sal nie net op taalvaardigheid fokus nie, maar ook op kulturele diversiteit en kontempor\u00eare literatuur, het Du Toit verduidelik. \"Hedendaagse Spaanse literatuur weerspie\u00ebl die uiteenlopende kulture en ervarings binne die Spaanssprekende w\u00eareld. Skrywers uit verskillende Spaanse lande dra by tot 'n ryk tapisserie van vertellings wat by moderne lesers aanklank vind.\"<\/p>\n<p>Du Toit said the presence of a Spanish lecturer will enable the Department of Modern Foreign Languages to give more momentum to the existing public programme of Spanish evening classes at SU. \u201cSpanish literature and film will also feature in our future coursework MA in Comparative Literature. If all goes well, we hope to later include Spanish in our official undergraduate curriculum, aligning with the language\u2019s global relevance, cultural diversity, and economic significance. Namate studente en kollegas by die taal betrokke raak, sal dit nie net hul kulturele en taalvaardigheid verbeter nie, maar hulle ook posisioneer vir 'n mededingende voordeel in die hedendaagse arbeidsmark,\" het Du Toit ges\u00ea.<\/p>\n<p>In closing, Du Toit thanked the Consul General for initiating talks with the Department about the creation of a Spanish lectureship. \u201cWe further thank Prof De Villiers for his enthusiastic encouragement and the Deputy Vice-Chancellor for Strategy, Global and Corporate Affairs, Prof Hester Klopper, for her support and contribution to this project. Lastly, we thank His Excellency Ambassador Raimundo Robredo Rubio for facilitating the process and for travelling to Stellenbosch for the signature of van die MOU,\" het Du Toit afgesluit.<\/p>\n<p><strong>Media navrae<\/strong><\/p>\n<p>Skakel met prof Ingo M\u00fcller by die US se Departement Moderne Vreemde Tale by ingomuller@sun.ac.za, (021) 808 3886 of Hannelie Booysen by +27 83 460 3710 vir meer inligting en onderhoude.\n\nhttps:\/\/academic.sun.ac.za\/forlang\/index.htm <a href=\"mailto:ingomuller@sun.ac.za\">ingomuller@sun.ac.za<\/a>,021) 808 3886 of Hannelie Booysen by +27 83 460 3710 vir meer inligting en onderhoude<\/p>\n<p>https:\/\/academic.sun.ac.za\/forlang\/index.htm<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stellenbosch University (SU) reached a significant milestone with the announcement that the Department of Modern Foreign Languages will introduce Spanish to its curriculum thanks to an agreement with the Spanish government. SU adds Spanish to its curriculum, fostering global connections through a partnership with the Spanish government. Recently signed MOU promotes cultural understanding and academic [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13109,"featured_media":6860,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3256,160,195],"tags":[],"class_list":["post-6857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-notices","category-stellenbosch-university"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6875,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6857\/revisions\/6875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arts.sun.ac.za\/af\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}